Si narra che sulla collina des Baumettes, a Nizza, lungo la strada che da Grosso porta a Fitnessland viva un essere mitologico ibrido. A suo confronto le sirene e i minotauri perdono ogni apparenza fantastica, Medusa acquisisce verosimiglianza e Cerbero…