• Lucéram
    Travel

    Il percorso dei presepi a Lucéram

    Lucéram è un borgo medievale fortificato nella valle del Paillon, a 27 km da Nizza. Antica roccaforte sull’antica Via del Sale, nel Medioevo era una signoria appartenente al Conte di Provenza. Il Vieux Village era un tempo coronato da un…

  • Exhibitions

    Chemin de Crèches à Théoule-sur-mer

    Fino al 5 gennaio sono ancora visitabili i presepi esposti a Théoule-sur-mer. Si tratta di un percorso che prevede installazioni in vari luoghi della cittadina e un’esposizione con decine di natività provenenti da tutto il mondo. Italia, Messico, Fiandre, Russia,…

  • Exhibitions,  Garda Lake

    I presepi di via Stranfora ad Arco

    Via Stranfora (dal latino trans forum, vale a dire “oltre la piazza”) è la strada principale del quartiere medievale di Arco, quell’insieme di viuzze e vicoli che sorgono sotto il versante sud-ovest della rocca del castello. L’atmosfera è già bella…

  • Travel

    Les Baux de Provence – parte 1: il villaggio

    Il villaggio di Baux de Provence sorge su uno sperone roccioso (in provenzale bau significa “scarpata”) a 245 metri e domina dei paesaggi eccezionali su Arles, la Camargue e les Alpilles.  Quando i signori di Baux vi costruirono la loro cittadella…

  • Travel,  Uncategorized

    Chemin de crèches à Roquebrune

    In italiano il termine “presepio” deriva da prae = innanzi e saepes = recinto, la stalla, in cui tradizionalmene è rappresentata la natività. Più o meno simile l’etimo del termine  corrispondente francese: “crèche” deriva da cripia, greppia, mangiatoia.  Ciò che è…