Bouuuuuu …. triste, triste … ça m’évoque l’Inde … l’Afrique équatoriale sous ses trombes d’eau … les enfants qui trient les ordures …
Tu es triste mon amie. Je t’embrasse fort.
pssst…. je te confie un secret: j’ai pris cette photo cet après-midi à Beaulieu (un nom, un programme… ;D). Cette bouteille vide jetée sur le trottoir mouillé m’a fait penser que le ciel pleurait peut-être à cause du gaspillage et de la pollution…
…de toutes façons après quelques instants le soleil brillait déjà à nouveau
Je t’embrasse mon amie, plein de bisous à toi!
C’est bizarre, mais je ne vois pas ça si triste! Enfin évidemment que la pollution c’est triste et criminel, ça oui c’est triste! Mais la photo n’est pas triste!
Avec quelque chose de plutôt moche tu en fais quelque chose de beau, et ça c’est le talent!
Car personnellement je trouve cette photo vraiment magnifique!
En plus cristalline qui symbolise la pureté, au milieu de la saleté représentée par la pollution, trop fort!
Ça veut dire quoi la légende de la photo:seul le ciel peut déverser son eau?
J’ai quelques notions d’espagnol, mais l’italien à part quelques mots comme stronzo que j’avais entendu dans un film dont le personnage principal était un américain que l’on appelait stronzo et dont on lui avait dit que cela voulait dire courageux ou un truc de ce goût là! Alors il était fier quand on l’appelé stronzo!
Mais je ne me souviens plus quel film c’était! Ahah je ne sais pas d’où ça m’est revenu, mais j’aimerai bien retrouver le titre de ce film!
ahahahah…. c’est vrai que les premiers mots qu’on apprend d’une langue sont toujours les mêmes partout!!!! 😀
La legende fait allusion à un proverbe italien (en fait je ne sais pas s’il existe le correspondant français) qui récite comme ça: “non si deve mai piangere sul latte versato” littéralement “il ne faut jamais pleurer sur le lait qu’on a renversé”, donc il ne faut pas se plaindre des choses qu’on a fait et qu’on ne peut plus changer.
Ici c’est l’eau à la place du lait et le ciel est peut-être le seul qui peut pleurer…
merci pour tes mots Niggy! contente que ça te plaise! 🙂
Pour moi ça evoque les pleures et la solitude (et en second plan effectivement la pollution et la pluie)
Mais Niggy a raison, ton talent transpire à travers de simple detail de la vie 🙂
Tres jolie photo !
11 commenti
marco barsotti
Un po’ triste questa immagine, anzi malinconica. Ma tra poco il sole asciugherà’ tutte le lacrime.
Apolline
Bouuuuuu …. triste, triste … ça m’évoque l’Inde … l’Afrique équatoriale sous ses trombes d’eau … les enfants qui trient les ordures …
Tu es triste mon amie. Je t’embrasse fort.
anto
pssst…. je te confie un secret: j’ai pris cette photo cet après-midi à Beaulieu (un nom, un programme… ;D). Cette bouteille vide jetée sur le trottoir mouillé m’a fait penser que le ciel pleurait peut-être à cause du gaspillage et de la pollution…
…de toutes façons après quelques instants le soleil brillait déjà à nouveau
Je t’embrasse mon amie, plein de bisous à toi!
Niggytardust
C’est bizarre, mais je ne vois pas ça si triste! Enfin évidemment que la pollution c’est triste et criminel, ça oui c’est triste! Mais la photo n’est pas triste!
Avec quelque chose de plutôt moche tu en fais quelque chose de beau, et ça c’est le talent!
Car personnellement je trouve cette photo vraiment magnifique!
En plus cristalline qui symbolise la pureté, au milieu de la saleté représentée par la pollution, trop fort!
Ça veut dire quoi la légende de la photo:seul le ciel peut déverser son eau?
J’ai quelques notions d’espagnol, mais l’italien à part quelques mots comme stronzo que j’avais entendu dans un film dont le personnage principal était un américain que l’on appelait stronzo et dont on lui avait dit que cela voulait dire courageux ou un truc de ce goût là! Alors il était fier quand on l’appelé stronzo!
Mais je ne me souviens plus quel film c’était! Ahah je ne sais pas d’où ça m’est revenu, mais j’aimerai bien retrouver le titre de ce film!
anto
ahahahah…. c’est vrai que les premiers mots qu’on apprend d’une langue sont toujours les mêmes partout!!!! 😀
La legende fait allusion à un proverbe italien (en fait je ne sais pas s’il existe le correspondant français) qui récite comme ça: “non si deve mai piangere sul latte versato” littéralement “il ne faut jamais pleurer sur le lait qu’on a renversé”, donc il ne faut pas se plaindre des choses qu’on a fait et qu’on ne peut plus changer.
Ici c’est l’eau à la place du lait et le ciel est peut-être le seul qui peut pleurer…
merci pour tes mots Niggy! contente que ça te plaise! 🙂
choupnouttes
Pour moi ça evoque les pleures et la solitude (et en second plan effectivement la pollution et la pluie)
Mais Niggy a raison, ton talent transpire à travers de simple detail de la vie 🙂
Tres jolie photo !
maïa
Sais-tu ce que je vois sur ta photo ? Un crocodile !! :))
anto
merci choupnouttes! c’est vrai que parfois ce sont les moindres détails qui nous parlent le plus! 🙂
anto
😀 c’est que tes yeux sont comme ceux d’un enfant qui transfigure la réalitè en mettant partout un petit peu de poésie… 🙂
maïa
Pas forcément :))
Regarde, la ressemblance est pourtant frappante 😀
…. Tu ne trouves pas ???
anto
….eeuuhhh…. siiiii!!! (il a l’air bien méchant celui-là, il est mieux de ne pas te contredire!!!!! ;D )