Era un po’ che mi domandavo come facesse la Mitzi a curare un blog, dal momento che passa circa 22 ore al giorno sul suo puff, ma ieri finalmente l’abbiamo colta in flagrante!
[c’est top] euh, vu la position, on dirait plutôt qu’il cherche à attraper la souris …une belle et grosse souris blanche qui ne se défend même pas ….même pas drôle ;-)) ^^ gros bisous Anto :)))
um, data la posizione, sembra che stia cercando di prendere il mouse
… e un bel bianco grande mouse che non hanno nemmeno difendere ….
nemmeno divertente ;-)) ^^
;))) Mon copain Google m’a aussi aidé ;)) mais bon tu sais que c’est une seconde langue naturelle pour moi//Je la parle couramment, je la lis couramment, mais je l’écris peu… Gros bisous Anto :))
8 commenti
mitzi
a dire il vero io ero interessata più che altro al mouse……
Patrick
awe, sweet cat.
marco(a)
sweet mitzi ?
accgian
ahahahahahah
anto
…..e mi guardava pure male perché temeva le spiassi la password… ;))))
Pierre
[c’est top] euh, vu la position, on dirait plutôt qu’il cherche à attraper la souris …une belle et grosse souris blanche qui ne se défend même pas ….même pas drôle ;-)) ^^
gros bisous Anto :)))
um, data la posizione, sembra che stia cercando di prendere il mouse
… e un bel bianco grande mouse che non hanno nemmeno difendere ….
nemmeno divertente ;-)) ^^
anto
[c’est top] ahahaha! in effetti è esattamente quello che ha affermato lei!!!!
ps. complimenti per la traduzione praticamente impeccabile!!!!!! 😀
Pierre
;))) Mon copain Google m’a aussi aidé ;)) mais bon tu sais que c’est une seconde langue naturelle pour moi//Je la parle couramment, je la lis couramment, mais je l’écris peu…
Gros bisous Anto :))