Travel

Segni e sogni

Gennaio 4, 2009

C’è sempre qualcosa di grottesco nell’esportazione dei simboli culturali altrui da parte del turismo di massa in paesi di tradizione (e clima) tanto diversi. Così non si sa bene quale sia la reazione profonda nel trovarsi di fronte a decine di Babbi Natale con tanto di slitta alle soglie del deserto del Sinai (per non parlare dei pupazzi di neve o degli abeti corredati da scintillanti campanelle)
Però ho trovato alcune variazioni sul tema particolarmente simpatiche se non altro perché riflettono, nell’ordine, la loro natura consumistica, la plasticosa artificialità del luogo e la rivisitazione in chiave autoctona.

bottiglie di natale

plastica di natale
palma di natale

Ovunque si potevano leggere scritte beneauguranti per il nuovo anno, alle quali mi associo una volta di più, attraverso alcune immagini dei festeggiamenti con i quali abbiamo accolto il 2009.

Questo slideshow richiede JavaScript.

 

 

9 commenti

  • Pierre
    Gennaio 4, 2009 at 8:57 pm

    [c’est top] ehiii :)) come va ?
    Belle note ….et encore en train de faire la fête ;)))
    Tiens c’est marrant car “nos” femmes de chambre nous avaient aussi fait une surprise avec des serviettes de plage roulées et avaient formées un cygne: superbe travail ;)  et cela était posé sur le lit, un matin, comme ça, pour faire plaisir :)  (on était sympa avec elle et on avait pris son parti face un client connard et “bourge” la veille, qui l’avait vraiment engueulée !!
    Je vais regarder tes comms avec intérêt car j’ai vu que tu étais passée at home ;)  Plein de bisous et à tout à l’heure

  • anto
    Gennaio 4, 2009 at 9:39 pm

    sì sì… ogni giorno c’era una forma nuova: un cigno, un granchio, un fiore…. il 31 dicembre questa scritta e l’ultimo giorno: CIAO :((( …
    sono passata da te stamattina con molto piacere… 😉 ma mi manca ancora la nota più importante, quella relativa ai migliori album del 2008…. mi ci dedico stasera…. già sto pregustando il momento!!!! :))) (bisous plein!)

  • anto
    Gennaio 4, 2009 at 9:42 pm

    :))) …le stelle sono l’unico tesoro che abbiamo la fortuna di trovare ovunque!
    l’importante è saperle riconoscere..
    (..camminando col naso all’insù!!!!) 😉

  • Pierre
    Gennaio 5, 2009 at 1:23 pm

    C’est sympa comme “tradition” de leur part: je sais qu’on avait été sous le charme:)
    merci pour ton passage, je n’ai pas encore eu le temps de lire tes comms (je suis au bureau ;))
    bisous anto 🙂